BLOG EDUCATIVO: http://arteeuropeiadevanguarda.blogspot.com

 

PUBLICAÇÕES DE APOLLINAIRE.

APOLLINAIRE, Guillaume. Les jeunes: Picasso peintre. Paris: La Plume, 14 mai, 1905. In

______. Onirocritique. [Onirocrítica].

Paris, 1908.

APOLLINAIRE, Guillaume; BRAQUE,Georges (Pref.). Paris: Daniel-Henry Khanweiller 1908.

APOLLINAIRE, Guillaume. L'Anchanteur pourrissant. Paris: Daniel-Henry Khanweiller, 1909.

______. Artigos. Paris: Paris-Journal, 20 janvier, 1910 - 27 julliet, 1914.

______. Artigos. Paris: L'Intransigeant, 7 mars 1910 - 5 mars 1914.

______. Du sujet dans la peinture moderne/ Le Pont Mirabeau, poème. [Do tema na pintura moderna/ A ponte Mirabeau, poema]. Paris: Les Soirées de Paris n. 01, Guillaume Apollinaire, André Billy, René Dalize, André Salmon, André Tudesq (ed.), février, 1912.

______. La peinture nouvelle [A nova pintura]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 03, Guillaume Apollinaire, André Billy, René Dalize, André Salmon, André Tudesq, Charles Perrés (ed.), avril, 1912.

______. La peinture nouvelle [A nova pintura]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 04, mai 1912.

______. L'ingénieur Hollandais. [O engenheiro holandês]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 05, juin, 1912.

______. Poèmes. [Poemas]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 06, 08, 09 e 10, julliet, septembre, octobre, novembre 1912.

______. Petites recéttes de magie moderne. [Pequenas receitas de magia moderna]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 07, août, 1912.

______. Zone. [Zona]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 11, décembre, 1912.

______. Les Peintres cubistes. Sur la peinture. [Os pintores cubistas. Acerca da pintura]. Paris: Soirées de Paris, 1912.

______. Inscription pour le tombeau du peintre Henri Rousseau, douanier, poème. [Inscrição para o túmulo do pintor Henri Rousseau, agente alfandegário, poema]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 15, avr., 1913.

APOLLINAIRE, Guillaume. Percevel le Galois. [Percevel, o Gaulês]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 16, mai, 1913.

______. L'Antitradition Futuriste. [A antitradição Futurista]. Paris: Les Soirées de Paris, 29 jui., 1913.

______.

Le Salon d'Automne. [O Salão de Outono]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 18, Guillaume Apollinaire, Jean Cerusse (ed.), nov., 1913.

______. Le Salon d'Automme, I et II. [O Salão de Outono I e II]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 19/20, Guillaume Apollinaire, Jean Cerusse (ed.), déc., 1913 – jan., 1914.

______. Le douanier, mémoire de Rousseau. Henri Rousseau, Lettres. [O agente alfandegário, memória de Rousseau. Cartas]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 20, 15 jan., 1914.

______. Poèmes. Le musicien Saint Merry/ Nos amis futuristes. [Poemas. O músico Saint-Merry/ Nossos amigos futuristas]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 21, 15 fév., 1914.

______. L’Exposition de Natalia Gontcharova et Mikhail Larionov. [A Exposição de Natália Gontcharova e Mikhail Larionov].

Paris: Les Soirées de Paris, n. 26/27, juil. – août, 1914.

______. XXX Salon des Indépendents.

______. Cronique. [Crônica]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 22, 15 mar., 1914.

______. Les Peintres Cubistes. Première Série: Pablo Picasso, Georges Braque, Jean Metzinger, Albert Gleizes, Fernand Léger, Francis Picabia, Marcel Duchamp. Paris: Eugène Figuiére et Cie, Editeurs, mars,

1913. Paris: L. C. Breunig, J.-CL. Chevalier, 1965. Ils. capa, Pablo Picasso.

______. Os começos do Cubismo. Apud

CHIPP, Herschel; DANESI, Antônio de Pádua. Teorias da Arte Moderna. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 218-231.

______. Georges Braque. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 236-237.

APOLLINAIRE, Guillaume. Jean Metzinger. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 238-240.

______. Albert Gleizes. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 240-242.

______. Henri Rousseau. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 242-243.

______. Juan Gris. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 243-245.

______. Fernand Léger. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 245-246.

______. Francis Picabia. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 246-247.

______. Marcel Duchamp. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de

Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 248-249.

______. Apêndice. Duchamp-Villon. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de

Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 249-250.

______. Nota. Apud CHIPP, Herschel. Teorias da Arte Moderna. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996, pp. 250-251.

______. Simultaneísme - librettisme/ Lettre-ocean. [Simultaneísmo - libretismo/ Carta-oceano]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 25, Guillaume Apollinaire, Jean Cerusse (ed.), 15 jui., 1914.

______. L’Exposition de Natalia Gontcharova et Mikhail Larionov. [A Exposição de Natália Gontcharova e Mikhail Larionov]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 26/27, jui. – août, 1914.

______. Ideogrammes. [Ideogramas]. Paris: Les Soirées de Paris, n. 25, 26/27, 15 jui. – août, 1914.

______. Arbre. [Árvore]. Zurich: Cabaret Voltaire, Hugo Ball, jui., 1916.

______. Álcools, Poèmes 1898 - 1913. [Álcools, Poemas 1898 – 1913]. Paris: Éditions du Le Mercure de France, 1913. 1920.

______. Le poète assassiné. [O poeta assassinado]. Paris: Biblioteque des Curieux, 1916.

______. L'horloge de demain, caligramme polycrhomme.

[O relógio do amanhã, caligrama policromado]. Barcelona: 391, n. 04, Francis Picabia, 25 mar., 1917.

______. Caligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre 1913 - 1916. [Caligramas, poemas da paz e da guerra]. Paris: Éditions du Mercure de France, 1918.

______. Banalités. [Banalidades]. Paris: Littérature, n. 08, André Breton (ed.), oct., 1919.

______. Quelconqueries, Poèmes. Paris: Littérature, n. 09, André Breton (ed.), nov., 1919.

______. A Francis Picabia, poème. [A Francis Picabia, poema]. Paris: 391, n. 10, dec., 1919.

______. Catálogue critique de l’Enfer. [Catálogo crítico do inferno]. Paris: Le Mercure de France, 1920.

______. Écrits. [Escritos]. Paris, 1984.

APPOLLINAIRE, GUILLAUME; BRUNIG, L. C. (Org). Chroniques d´Art. [Crônicas da arte]. Paris　: Gallimard, 1960. _____. Salle de Spetacles.

[Sala de Espetáculos]. Paris: Dadaphone, Tristan Tzara (ed.), mar., 1920.

______. Projet d'histoire littéraire contemporaine. [Projeto de história literária contemporânea]. Paris: Littérature, n. 04, Nouvelle Série, sep., 1922.

______. Une vague de rêves. Poème.[Uma onda de sonhos. Poema]. Paris: Offprint de Commerce, 1924.

______. Le Paysan de Paris.

[O camponês de Paris]. Paris: Gallimard, 1926. Paris: NRF - Nouvelle Revue Française, 1972.

APOLLINAIRE, G. Aesthetic Meditations on Painting: The Cubist Painters. Paris, 1913.　 Apud　APOLLINAIRE, G.; EIMERT D.; PODOKSIK, A.　(Biograf.). Cubism.　Translated by Dorothea Eimert. New　York:　Parkstone Press International, 2010, 200p., ils. color., 24.5 cm x 28.5cm, pp.6-26.